註釋
在一座深山的山腳下,有個小鎮,
小鎮邊緣有一間看起來破舊的動物醫院。
白天是一位老醫生幫鎮上的動物們看診,
到了夜晚,負責看病的醫生,
就換成老醫生的愛貓──虎丸!
有著一對金色眼睛的貓醫生虎丸,
會在老醫生上床睡著後,
走進診療室為深山裡來的動物們看病。
無論是感冒的小狐狸、口腔發炎的松鼠、
翅膀破洞的蝙蝠,還是腳趾裡卡著小石頭的山羊……
虎丸都有方法治療。
這天晚上,
醫院裡來了一隻頭卡在玻璃瓶裡的鴨子,
天呀!這瓶子是怎麼套進鴨子的頭上?
這可麻煩了,雖然把瓶子打破很簡單,但……
虎丸最後能不能順利解救鴨子的腦袋呢?
譯自 : やまの動物病院