註釋
這是發生在很久很久以前的事。獨角仙三十郎為了拯救村民壯烈犧牲後的不久，他的兒子──獨角仙四十郎也長大成人了，但他的處事作風卻和三十郎大大不同，甚至還和惡霸──赫克力士基德一起在村子欺壓善良。
當大家都對四十郎的表現感到失望時，只有他的青梅竹馬──獨角仙小夏知道，這並不是真正的四十郎！而當基德把欺負人的矛頭指向小夏和四十郎周圍的親友時，情況終於有了轉變……
獨角仙四十郎是否能重新找到內心真實良善的自己？他和惡霸基德之間又會發生什麼精采的故事呢？就讓我們繼續跟著宮西達也一起來看看吧！
最喜歡昆蟲的宮西達也，帶著從未在臺灣曝光過的角色「獨角仙武士」來嘍！充滿時代感的場景，以及主角們生動活潑的對話，讓讀者彷彿看了一部武俠電影般的回味無窮，一邊捧腹大笑，一邊偷擦眼淚之餘，同時思考「同理心」、「正義感」及「愛的重要性」。
當我們懂得愛人如愛己的道理時，即使當不了英雄也會是很棒的人喔！
譯自 : かぶと四十郎 夕陽のカブトマンの巻
