註釋
小女孩剛吃完晚餐、刷牙，準備上床睡覺。同時，她的媽媽正穿上外套準備出門工作。但她要去哪裡？一路上會看到哪些人事物？
隨著深夜降臨，醫護人員、清潔員、運貨員、醫生、警察、記者……還有很多很多不同的職業，正默默努力展開工作。這些人為何要在夜晚工作，若沒有他們，會對這城市產生什麼樣的影響？
認識這深夜工作的人們，了解不同職業的辛勞，他們替每個人與城市的順暢做好加分，讓這城市能順利運作，注入一天的活力。
也鼓勵在個人領域注入熱情，發揮自己的價值，給予自我肯定。
譯自 : All through the night : people who work while we sleep
