註釋
【今古奇觀】是明代優秀的白話短篇小說選集，明代末年經由「抱甕老人」所編撰。內容遵循當時「話本」小說的風格，記述歷代民間的傳說，包括世態人情、忠孝節義、善惡果報等，藉由新奇幻怪的情節，引人入勝，進而達到倫常教化，陶冶美善品格，具有勸俗導愚的功能。在當時這樣的書很能令讀者感動於無形，但並不完全適於現代的讀者，經由林海音女士適度的刪節與改寫，從其中節選了十三篇，反應當時社經文化特質，以及市井小民風貌，故事原出明人之手，內容則不限於明代，借古鑑今卻無說教意味的文章。林海音女士改寫的現代版，文字流暢、簡潔生動，具有很高的文學價值。唯是對這樣的體例，改寫者的背景，編輯整理的理念，前言後語交代，該補足完整不要省略。評審皆認為這一部分出版社該有完整的規劃呈現。 推薦人：凌拂（作家）
